Irezumi szimbolika

Japánban csak mostanában kezdett kialakulni az, hogy az emberek a szépségért tetováltassanak, ugyanis ott egészen idáig a tetoválás a bűnözők, yakuzák megkülönböztető jelének számított. Az irezumi szimbólumok legtöbbje a mondavilágból ered, vannak isteneket, démonokat, állatokat ábrázoló képek, melyek mindegyike fontos jelentéssel bír.



Ponty 鯉 (koi)

Az egyik leggyakrabban előforduló szimbólum. A japánok a folyónak felfelé úszó pontyot nagyon erős, és bátor állatnak tartják, ezen kívül beszélik még róla, hogyha egy halász kifogja, akkor igazi harcos módjára, reszketés nélkül várja a halált. Ennek megfelelően az irezumiban az erő, és kitartás szimbólumává vált.

Mivel szinte minden szentélynél találhatók kois tavak, ezért sokan a béke jelképeként is gondolnak rá.

A tetoválásokon gyakran a vízből kiugorva, hullámokkal
ábrázolják, ezzel téve dinamikussá a képet.

 

 

Lótuszvirág 蓮 (hasa)

A lótuszvirág minden ázsiai vallásban fontos szerepet tölt be. Az élet, a család szimbóluma, emellett a sötétből előtörő szépséget is jelenti, ugyanis ez a gyönyörű növény a sáros, iszapos talajból nő.

A szentélyeknél gyakran láthatunk ugyanazon tóban koit és lótuszt.



Sárkány és tigris együtt - a gonosz és a jó

 Sárkány 竜 (ryuu)

A nyugati mondavilággal ellentétben keleten a sárkány egy pozitív szimbólumnak számít. A vízben, vagy a felhők között él, s ezek felett uralkodva segíti az embereket. Az 500 évnél idősebb sárkányoknak színes pikkelyeik, az 1000 évnél idősebbeknek színes, tollas szárnyaik vannak. A boldogság, az erő, a bölcsesség, a víz szimbóluma.

Gyakran ábrázolják lángoló végtagokkal. Ha egy sárkány szája csukva van, azzal azt jelképezi, hogy nem engedi be a gonoszt, ha nyitva, akkor épp akkor engedi azt ki magából.

Tigris 虎 (tora)

A tigris gonosz, szerencsétlenséget hozó állat, melyet általában a karon ábrázolnak. Gyakran a másik karra sárkányt tetováltatnak, ezzel jelképezve az egyensúlyt a jó és rossz között.

Szenvedő fej 生首 (namakubi)

A szenvedő, megkínzott fejek ábrázolása jelentheti viselőjük bátorságát és azt, hogy az illető büszkén elfogadja sorsát, de figyelmeztetés is lehet, megmutatja mi lesz a sorsa annak, aki bűnös életet él.

 

 

 



"Ezt a világot, mely oly érdektelen, 

érdekessé teszem"

Takasugi Shinsaku verse, melyet

közvetlenül halála előtt mondott;

a sakurás tetoválással együtt

szimbolizálják az elmúlást.



 Cseresznyevirág 桜 (sakura)

A japán egyik fő szimbólumának számító cseresznyevirágok a tavasz, a múlandóság jelképei. A törékeny virágok a gyorsan elmúló életet szimbolizálják, de egyben mutatják azt is, hogy minden nap teljes, boldog életet kell élni.

 

 

 

Krizantém 菊 (kiku)

A japánban császári jelképnek számító krizantém az irezumiban a hosszú életet és elmúlást jelenti.

Kígyó 蛇 (hebi)

A kígyó természetfeletti képességekkel bíró lény. Képes esőt fakasztani, illetve felvenni egy bosszúszomjas, féltékeny nő alakját. A kígyótetoválás véd a balszerencsétől, betegségektől.

Teknős 亀 (kame)

A hiedelem szerint 10.000 évig él, így nem csoda, hogy elsősorban a hosszú élet és bölcsesség szimbólumaként tartják számon. A minogame olyan teknős, ami annyira öreg, hogy hínár nő a hátáról.



    

Egy valódi minogame, persze nem 10.000 éves :)



 -N.



Források:

http://www.associatedcontent.com/article/2616887/irezumi_reasons_for_the_popularity_pg3.html?cat=37

http://duaneb.hubpages.com/hub/Popular-Japanese-Tattoo-Designs

http://fuckyeahirezumi.tumblr.com/post/9663061911/symbolism-the-turtle-kame

http://clarknorthtattoo.com/?page_id=5841

Képek forrásai:

http://plaza.rakuten.co.jp/joshuaz2/

http://www.dianping.com/photos/7386699

http://ameblo.jp/horihaku/theme3-10011011189.html

http://www.tattoo-shopping.com/productshopxp.asp?id=1876

http://www.stickam.jp/photo/178272412

http://yamato-bonten.jugem.jp/?eid=675188

http://yamato-bonten.jugem.jp/?eid=929470

http://www.heianjingu.or.jp/10/vew2/011.html

http://www.tumblr.com/tagged/minogame